Coupe le melon en deux. Retire les graines. Épluche 1 moitié de melon et coupe sa chair en morceaux. Réduis en purée à l’aide du mixeur plongeant, avec le sucre. Ajoute le yaourt et mélange à nouveau brièvement. Verse le tout dans une sorbetière et fais tourner la glace pendant 20-25 minutes. Pendant ce temps, évide l’autre moitié du melon à l’aide d’une cuillère à pomme parisienne (pour réaliser des billes). Reste à environ 1 cm de la peau. Dispose la peau de melon évidée sur un lit de glace dans une assiette creuse. Remplis avec les billes de melon et les boules de glace melon-yaourt.