Pur Natur Magazine 16

kort court Eén van onze bioboeren haalt het nieuws met eerste 100 % elektrische landbouwvoertuig Begin september haalde één van onze bioboeren, Frank Lambert uit Zevekote, het nieuws. Hij stelde namelijk het eerste 100 % elektrische landbouwvoertuig voor. Het gaat meer bepaald om een wiellader, wat een multi-inzetbaar werktuig is om te heffen, scheppen en vegen. Frank aan Het Laatste Nieuws: “Als je weet dat we al 270 zonnepanelen hebben liggen en deze zomer een windturbine zul- len plaatsen, dan past een groen landbouwwerktuig perfect in ons ecologisch en biologisch verhaal.” En ook in ons groene verhaal. #fieroponzepartners. Un de nos agriculteurs biologiques fait la une avec la première machine agricole 100% électrique Au début du mois de septembre, l’un de nos agriculteurs biologiques, Frank Lam- bert de Zevekote, a fait la une. En effet, il a présenté la première machine agricole 100% électrique. Plus précisément, il s’agit d’une chargeuse sur pneus, outil polyvalent de levage, de pelletage et de balayage. Frank a déclaré à Het Laatste Nieuws : « Quand on sait qu’on a déjà 270 panneaux solaires et que nous instal- lerons une éolienne cet été, l’utilisation d’une machine agricole respectueuse de l’environnement cadre parfaitement avec notre récit écologique et biologique. » Et aussi avec nos efforts en faveur de l’environnement. #fiersdenospartenaires. 17 Nieuwe productiehal te Rochefort Het Rochefort-team, dat het Skyr-project opstartte in 2019, kijkt met volle goes- ting naar de komende investering in de nieuwe productiehal. Na het leggen van de nieuwe tegelvloer, het verschijnen van de eerste buizen en toestellen begint het te kriebelen. Nouveau hall de production à Rochefort L'équipe de Rochefort, qui a lancé le projet Skyr en 2019, est impatiente d'investir le nouveau hall de production. Maintenant que les dalles ont été posées au sol, que les premiers tuyaux sont apparus et que les équipements commencent à être installés, ils sont dans les starting-blocks. Du tiroir à épices aux fourneaux, en passant par le jardin intérieur, l’ensemble de la cuisine a été complètement réagencée. Pour les passants curieux, l’atelier de confection et pâtisserie côté rue attire l’œil. Un espace supplémentaire a été conçu sur mesure pour préparer des tartes, des pâtisseries ou des tagliatelles. Derrière le nouvel îlot de cuisine, le plateau compte également un salon convivial avec une table à manger, comme à la maison. Juste avant que la nouvelle cuisine de « Dagelijkse Kost » ne fasse son apparition sur votre écran, Pur Natur et les autres partenaires habituels du programme de cuisine ont été invités à venir jeter un coup d’œil à la nouvelle cuisine tant attendue. Et Pur Natur a vu que c’était réussi... goûté que c’était réussi... et a discuté avec un Jeroen Meus très sympathique ! C’est parti pour les 10 ans de « Dagelijkse Kost » ! VISITE DE LA CUISINE FLAMBANT NEUVE DE DAGELIJKSE KOST